Selamat Pagi, Nama Saya Yoko, Sapa Guru dari Jepang Itu

PWMU.CO-SMA Muhammadiyah 2 Sidoarjo (Smamda) kedatangan guru tamu dari Jepang dan Portugal. Suetsugu Yoko San dari Jepang baru datang dan diperkenalkan kepada siswa Rabu (8/8/2018). Sedangkan guru dari Portugal Carolina Maria Mendes Fonseca sudah sepekan mengajar di sekolah ini. Kemarin dia ikut menemani Yoko di acara perkenalan.

“Selamat pagi. Nama saya Yoko. Suetsugu Yoko. Saya dari Jepang,” kata Yoko memperkenalkan diri dalam bahasa Indonesia yang terbata-bata di hadapan guru dan siswa. Kemudian ia melanjutkan kalimatnya dengan bahasa Jepang.

“Mohon bantuan bapak ibu sekalian,” ujar Yoko seperti diterjemahkan oleh sensei Naili Fitria. Naili pernah mengikuti program pertukaran guru ke Jepang setahun.

Kehadiran Yoko di Smamda menjadi lebih istimewa karena hanya mengajar di sekolah ini. Sensei (guru) Yoko akan bertugas di Smamda hingga Maret 2019. “Mbak Yoko ini khusus Smamda, sementara penutur yang lain itu satu orang untuk dua sekolah,” kata Kepala Smamda Wigatiningsih MPd.

Wigati bersyukur, tahun ini mendapat guru tamu dari  Aiesec  (Association for the International Exchange of Students in Economics and Commerce) dan Nihonggo Partner.  “Kita mendapat dua guru tamu untuk Bahasa Inggris dan Jepang,” tuturnya.

Carolina Maria Mendes selama ini tinggal di rumah siswa Jasmine Mecca Aulia Armani. Dia bertugas selama satu setengah bulan ke depan.  (R6)